Kaip jūs sakote gerą naktį katalonų kalba

Ar mokotės katalonų kalbos ir norite žinoti, kaip teisingai pasakyti pagrindines išraiškas ? Mes norime suteikti jums ranką ir su šiais straipsniais siūlome atsakymą į tai, kas yra tinkamas būdas pasakyti ir rašyti įvairias formules, kurios yra labai naudingos kasdien. Ypač šiame straipsnyje išsamiai paaiškinsime, kaip pasakyti gerą naktį katalonų kalba.

Atkreipkite dėmesį ir, jei norite sužinoti ką nors, nedvejodami paaiškinkite mums per komentarus ir bandysime išspręsti jūsų abejones.

Veiksmai, kurių reikia laikytis:

1

Kai kalbama apie vertimą iš ispanų kalbos į katalonų kalbą, daugeliu atvejų mes galime tai padaryti tiesiogine prasme, ty žodžiais. Tačiau taip pat tiesa, kad kartais ši sistema neveikia ir katalonų kalba yra savų išraiškų, kurios tiksliai neatitinka Ispanijos.

2

Tai pasakytina apie „gerą naktį“, kuri katalonų kalba vadinama „bona nit“, taigi ši kalba turi būti pasakyta vienaskaitoje, o ispanų kalba vartojama daugiskaita.

Pavyzdžiai (català / castellano):

  • Užtikrinkite, kad būtų galima nustatyti bona nit . Mes praėjome vienas kitą ir sakė gerą naktį.
  • Jūs išmoksite pasakyti bona nit quan marxes miego / Jūs turite išmokti pasakyti gerą naktį, kai jūs einate miegoti.

3

Taigi, kad ne tik sakydami gerą naktį, galite pasveikinti katalonų kalbą likusiam dienos laikui, mes paaiškiname, kas yra šių formulių ar išraiškų vertimas:

  • Labas rytas -> Bon dia
  • Laba diena -> Bona tarda
  • Geras vakaras -> Bona nit
  • Sveiki! -> Sveiki!
  • Atsisveikinimas -> Adéu / déu